【F.C. Breaking News】Jericho 巴西國旗事件

written by F.C.Styles in 2012,05,25

2012-05-26：補充部分內容



相信應該很多摔角迷都已經知道這件事情了，在昨天早上 WWE.com 正式在官方網站上宣布，Chris Jericho 將永久遭到禁賽。詳細的事情 F.C. 為大家報告一下，在今天早上，也就是美國時間 5 月 24 日，WWE 來到巴西的聖保羅 ( São Paulo ) 巡迴表演，當晚繼續上演 Chris Jericho 和現任 WWE 冠軍 CM Punk 的恩怨劇情。當晚有摔角迷，將一面巴西國旗丟到擂台上，CM Punk 就將之撿起，高舉國旗，讓 CM Punk 受到所有摔角迷的歡呼。但是 Jericho 為了維持反派形象，將國旗搶來揉成一團，並且用腳踢開。

儘管只是表演而已，這個舉動卻引來巴西警方的介入，認為有辱國家，準備將 Jericho 逮捕去警局。對於這件事，Jericho 向現場所有摔角迷道歉，重新開始他和 CM Punk 當晚的比賽。面對這件事情，WWE 在官方網站發出聲明稿，鄭重向全體巴西摔角迷，與巴西政府道歉。原本官方網站是宣布 Jericho 將會永久禁賽，但最近的報告是，Jericho 只會被禁賽一個月而已。


Chris Jericho 在 1999 年加入 WWE 以來，幾乎都是扮演反派角色，而且通常都是頂級反派角色。不得不承認，Y2J 確實是個很出色的演員，因為他的反派形象相當完善，還經常透過挑釁摔角迷，來增強他的形象。這次的事件，也單純只是 Y2J 希望增強一些反派形象，因為過去 WWE 許多選手，都曾經利用侮辱國旗的手法，例如 Shawn Michaels 曾為了發展和 Bret Hart 的恩怨，對加拿大國旗做出非常不禮貌的事情；Sgt. Slaughter 甚至玩更過火，差點把美國國旗給燒了，就是要強化他的反派形象。

事實上，面對國旗，儘管都只是表演，但國旗就代表著一整個國家，終究必須小心處理。但這一次，Y2J 是沒有惡意的，他也已經發表聲明，鄭重道歉。以下是 Chris Jericho 的道歉詞：


“I made a bad judgment call in the course of entertaining fans in Brazil, I apologized to the people in the crowd for showing disrespect.”
為了娛樂巴西的摔角迷們，我做了一件非常不好的事情。我向所有現場感到不舒服的摔角迷正式道歉。


“It was a bad move, I did it with fans’ entertainment in mind and I’ll accept the consequences for that.”
這個舉止非常不妥，我只是想娛樂觀眾而已，我願意承擔所有後果。

( 以上聲明節自 WWE.com 按我連結 )


原先 Jericho 是被公司判永久禁賽，現在公司已經改判 30 天禁賽。希望這件事情可以順利落幕。