趕快把這一篇寫一寫，準備出門吃飯，下午順便去圖書館坐一下吧！也該是唸點書了~。這一次 WWE 的經典特區，要來回顧過去 WCW 曾經和 Marvel 驚奇漫畫推出 WCW 的漫畫書，就好像其他美式漫畫一樣，用鮮艷的色彩，還有壯碩的人物，帶出精彩的故事。雖然 F.C. 沒有在看美式漫畫，只知道他們的特色是鮮豔的色彩，但讀著這一篇，還真的覺得，哇靠真的好精采的感覺喔XDDDDDDDDDDDDD。
WCW 推出的這個漫畫相當有意思，它不像其他英雄漫畫，有太多的超能力，相反地這部漫畫相當貼近現實，儘管還是有誇張的橋段，原則上都是以現實中 WCW 當時在節目上播出的進度，稍微修改後放進漫畫之中，而且根據摔角迷的評價，漫畫中的故事甚至比電視上播出的更精彩。這次 WWE 經典特區只回顧了這一系列的前四期，選出 10 個最精采的部分，和摔角迷分享。
原文網址：The Wildest Moment from Marvel's WCW Comics
http://www.wwe.com/classics/classic-lists/wcw-comics/
- - - - - - - - - - - - - - - - - - ↓↓↓ 以下為翻譯內容 ↓↓↓ - - - - - - - - - - - - - - - - - -
在 1992 年，驚奇漫畫 ( Marvel Comics ) 發行了第一期的 "WCW: World Championship Wrestling"，一本描繪亞特蘭大的摔角團體的漫畫，還主打了許多公司的巨星人物如 Sting (*003 , 經 / 生)、Lex Luger、Ron Simmons、The Steiner Brothers，還有 Paul E. Dangerously (小名鑑) 的 Dangerous Alliance ( 危險同盟 )。
漫畫書總是用鮮艷的色彩，描繪出超級英雄大戰邪惡壞蛋、拯救世界的故事，但 Marvel 並沒有把 WCW 的摔角手，描繪成突變人或蒙面復仇者。這部漫畫中的世界，被 Stan Lee 以更嚴肅的形象，描繪出摔角場上的比賽、恩怨、情境，使得這個摔角擂台的事件變得更令人信服 (大部分的時候)。在當時任何漫畫，尤其是 90 年代，總是會在漫畫中添加一些精彩或者怪異的段落，這也是為什麼這本漫畫會如此有趣。
WWE 經典特區這次會稍微回顧前四期的漫畫，並且列出 10 個漫畫中最精彩的部分。
WCW 摔角手參戰 Battle Royal
1992 年的時候，漫畫產業正在歷經一場大變革。在閃靈悍將或 Image Comic 發行之前，WCW 的漫畫就已經造成相當的回響。而要知道，當時要和其他知名的英雄漫畫如 X戰警、蜘蛛人、超人、蝙蝠俠這些漫畫競爭，是非常困難的事情。
WCW 漫畫非常獨特。漫畫的製作人不希望漫畫中的場景太偏離現實，他參照了 WCW 的節目走向，並把這些擂台上的動作，以一種全新、更有趣的方式呈現。在第一期的漫畫中，以一場 Battle Royal 大亂鬥作為序章是最好不過的方式，讓讀者或沒看過摔角的人，能更輕鬆的認識這些 WCW 的摔角手。摔角迷可以輕易地感受到，那些選手是好人，那些選手是壞人，而且一些大將如 Arn Anderson、Ron Simmons 或者 Steiner Brothers 史丹納兄弟，因為他們獨特的動作，更容易辨認的出來。縱使是超重量級的摔角手 PN News 看起來就是巨無霸，都要感謝這些豐銳的線條，還有明亮的色彩。
每個人都會飛踢
在第一期的漫畫中，其中一個相當瘋狂的事情就是，在這場 Battle Royal 中有超多的飛踢動作。第一個飛踢是 Johnny B. Badd 做出來的，並不是特別驚訝說 Badd 怎麼會這麼輕盈，但是許多屬於力量型的選手，包括傳奇人物 Ron Simmons 也爆出這個動作，甚至有一刻，他一口氣撂倒了三個對手，其中還包括 Big Van Vader 呢！
不只是只有第一期的 Battle Royal 才看得到飛踢，在第三期的第一頁就可以看到 Sting 從地板上躍起，踢擊了 Yukon Pete 這個對手。
Jim Ross 和 Paul Heyman 漫畫首度登場
WCW 漫畫也仿造了現實的 WCW 節目，安排了現場播報的電視播報員。非常特別的一件事，漫畫中主要的播報員是由 Jim Ross 來負責，在這本漫畫發行的當時，Jim Ross 還是屬於 WCW 的員工。而在漫畫中和 JR 合作的則是 Paul Heyman，也就是當時的 Paul E. Dangerously。Missy Hyatt 也經常坐在這兩人旁邊。當時漫畫還刻意配合現實的劇情，揭曉 Paul E. 就是 Dangerous Alliance 危險同盟的老大，Jim Ross 也換了新的搭檔，就是 Terry Taylor 和 Johnny B. Badd。
在漫畫中加進播報員的角色，絕對是讓這本漫畫更貼近現實中的 WCW。
零食小販攻擊了！
曾經有個有趣的部分，是講到 Steiner Brothers 史丹納兄弟對上虛構的雙人組：Big Barney 和 Feral Fred。在這之後，這本漫畫也有提到危險同盟的 "Beautiful" Bobby Eaton 和 Arn Anderson 接受訪問，表示他們非常厭惡史丹納兄弟。
稍後，當 Missy Hyatt 準備要採訪史丹納兄弟時，兩個體育館的小販走近，從背後用手上的零食盒敲打了史丹納兄弟。之後才揭曉正是 Anderson 和 Eaton。儘管最終史丹納兄弟還是反擊，但是這個沒由來的攻擊畫面，真的是漫畫的精彩之處。
Johnny B. Badd 看起來就像 Johnny B. Badd
誇張的穿著，看起來就像是小理查搭配上健美先生的體格，Johnny B. Badd 是 WCW 最瘋狂的腳色，也是早期漫畫裡最無法預測的摔角明星。每一個摔角明星被畫進漫畫後，角色形象都會有一些改變，或是誇張化，但 Badd 這個角色卻沒有改變太多，甚至還加入到和 JR 的播報行列中。
這位三度的 WCW 電視冠軍在漫畫系列中展現了非常的表現，甚至還登上了第四期漫畫的封面。在這個系列中最殘暴的一期，裡頭描述到危險同盟成立，對 Sting 造成威脅。在當期的封面角落，放了一個 Marvel 的 Logo，在 Logo 底下的，正是穿著紫色外袍、還帶著一張奸笑臉。原本是相當嚴肅緊張的一期，看著他的表情，很難不笑出來。
Lex Luger 打倒每一個挑戰者，離開 WCW
Lex Luger 在現實中的形象，也大大的衝擊了他在漫畫中的角色。在第一期裡，他是以 WCW 世界冠軍的身分登場，和 Ron Simmons、Sting 與 "Z-Man" Tom Zenk 戰鬥。
Luger 很快就打倒了 Z-Man，但對上 Sting 時卻是靠著一位穿著風衣的神祕幫手，用了一些卑鄙的惡招打贏比賽。在後來對上 Simmon 也是一樣。這位號稱全面封包 ( 指同時擁有完美的外表與美好的個性 ) 在拿下充滿問號和待答問題的勝利之後，El Gigante 這時就走上擂台，還教訓了 Luger 一頓。但豪不氣餒的 Luger，則是拿起一把鐵椅，用力地敲打在這位對手身上。
在經過了 13 頁緊張的漫畫之後，Missy Hyatt 就採訪了這位冠軍王者，這時他就表明他準備要離開 WCW。就在第四期的漫畫中，冠軍腰帶被懸空，Luger 也不再是角色之一。這部分也是配合了現實中，在 1992 年五月份，漫畫推行的幾個月前，Luger 離開 WCW，跳槽到 WWF 去。
Sting 和仙人掌傑克在郵輪上大戰
整本第三期漫畫整個就是非常精彩，主要原因是場景完全設定在一艘郵輪上。在這期漫畫的一開頭，就看到 Sting 和虛構的對手 Yukon Pete 對戰，晚上則是和 Missy Hyatt 在船上的夜總會中跳舞。接下來發生的，就真的是漫畫才會發生的事情，也就是 Tracy Smothers 和 Steve Armstrong 試圖要傷害 Sting，還有仙人掌傑克 Cactus Jack (*012 , 簡 / 生) 威脅大眾，準備要用炸藥炸沉這艘船。
在這本漫畫中，把這位硬芯傳奇人物描繪得比現實的 Mankind 還要更瘋狂，而且就算船真的沉了，他肯定會繼續活著。就在爬上了船的排氣口之後，這兩位摔角手就展開大戰，甚至還掉進了放置在底下的擂台之中。在最後，Sting 搗毀了仙人掌傑克的計畫，拯救了 WCW 的豪華郵輪，並又再度和 Missy Hyatt 共舞。
Steve Austin 與 Diamond Studd 對上 Jersey Jerry 與 Mangy Matt
第四期的漫畫是整個系列的故事線中，最重要的一環，危險同盟正式成立，同時也是邪惡的「餓鬼」( Ghoul ) 正式揭曉真實面目的時候。在這一期一開始的開場大戰，非常俐落，這部分描繪了 "Stunning" Steve Austin (*經典 , 簡 / 生) 和 The Diamond Studd，也就是現今大家所認識的 Stone Cold 與 Scott Hall。
這兩位摔角手聯合起來，大戰 Jersey Jerry 還有 Mangy Matt，這場比賽可說是一面倒，Austin 和 Studd 輕輕鬆鬆就解決掉對手。在整場大戰中，Studd 都沒有脫掉過他的太陽眼鏡，Steve Austin 也脫掉了 Jersey Jerry 的靴子，當作武器攻擊對手。這場比賽並不久，但十足展現了 Austin 和 Studd 的合作關係。
「餓鬼」登場
前四期的 WCW 漫畫並不是只是慢慢描述著危險同盟成立的過程，最重要的就是大壞蛋「餓鬼」( The Ghoul ) 的登場。餓鬼首次和世人見面是在第二期的漫畫，這位神秘的面具男子稍後才被揭曉，就是仙人掌傑克炸毀郵輪計畫背後的首腦，也是第三期中試圖摧毀 Sting 的計畫老大。
正當 WCW 冠軍懸空起來，第四期的漫畫展現的是餓鬼首度登上擂台，對上他的對手 Sting。在接下來的八頁漫畫中，餓鬼殘暴的佔了上風，甚至還擺平了前來救援的 Ron Simmons。最後，餓鬼拿鐵椅打到了裁判，終結了 Sting 這次奪冠的機會，搶走了腰帶，也看到危險同盟投靠到他底下。
在第四期的漫畫最後，展現了最終的高潮點，看到餓鬼脫去了他的面具，沒想到就是 "Ravishing" Rick Rude！當然，這期的漫畫，就是反映了現實中，Rick Rude 首次在 1991 年以「萬聖節魅影」的角色，在 Halloween Havoc 大賽上首次登場。
危險同盟 Dangerous Alliance
第一期的 WCW 漫畫主要描述的是危險同盟 Dangerous Alliance 的成立，這也是建立在現實中的危險同盟之上，第一期的漫畫一開始就是呈現了一場 Battle Royal，而且現場還有兩位穿著大衣的神秘人物在嘲笑所有被淘汰掉的選手。這些神秘人物在第二期也有出現，就在 Arn Anderson 和 Bobby Eaton 襲擊了史丹納兄弟之後。
第四期的漫畫，抬頭寫著「Dangerous Alliance」，就是這個團隊真正揭曉的時候，Paul E. Dangerously 正式宣布他的危險同盟成立，成員還包括了 "Stunning" Steve Austin、Diamond Studd、Bobby Eaton、Arn Anderson 等人，漫畫中圍繞著危險同盟的則是餓鬼，也就是擊敗 Sting 拿下 WCW 世界冠軍的人物，最終揭曉他的真面目。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - 以上為翻譯內容 - - - - - - - - - - - - - - - - - -
上面列舉出來的摔角手們，即使在當時是非常知名的巨星，但對台灣摔角迷來說，應該都相當陌生，也不確定和漫畫中的形象相比起來，到底有多像。這邊 F.C. 也列舉出大部分上面有提到的選手，給大家認識認識。這位就是 PN News，目前他正在歐洲的獨立圈活動。
Ron Simmons 就是去年 (還前年) 進入名人堂的傳奇人物，是 WCW 第一個黑人世界重量級冠軍王者。也就是過去和 JBL 搭檔 APA、或者是前幾年會突然罵一聲 "Damn" 的大叔。
這位就是 Arn Anderson，也是 Ric Flair 的摯友、騎士團 Four Horsemen 核心人物之一。
這位則是 Bobby Eaton。
打扮很妖媚的 Johnny B Badd，也就是後來的 Marc Mero。
號稱「全面封包」( Total Package ) 的 Lex Luger，是 WCW 非常有名的巨星。當時他也準備跳槽到 WWF，因此漫畫中就刻意畫出他撂倒許多選手，然後走人的故事。
準備炸毀郵輪的 Cactus Jack 就是 Mick Foley，還真的很瘋狂啊！
臉上塗有繪面，WCW 最受歡迎的巨星 Sting。
帶著墨鏡的 Diamond Studd，其實就是 Scott Hall / Razor Ramon，在 90 年代初期也是非常活躍的巨星人物。只是最近幾年過得有點慘...。
照片中從左而右的分別是 Rick Rude 也就是漫畫中扮演「餓鬼」的人，他原本是 WWF 的巨星，在 1991 年跳槽而來。中間是 Paul E. Dangerously，也就是接下 ECW 之前的 Paul Heyman。右邊就是還沒有變成 "Stone Cold" 的 Steve Austin。
而最後這就是整個危險同盟 Dangerous Alliance，是在 1991 年成立的反派團隊。
translated by F.C.Styles in 2013,03,30
歡迎轉載，但請別忘記附上作者 ( F.C.Styles ) 與轉載來源 ( 摔角迷部落格 Blogger ) 是基本禮貌喔！
此外，文章中難免有錯誤，如果有發現錯誤的摔角迷，絕對歡迎討論，以免錯誤資訊以訛傳訛。
沒有留言:
張貼留言