2012年4月30日 星期一

摔角招式「DDT」到底是什麼意思?


written by F.C.Styles in 2012,04,30
這禮拜六日,正好是我們系上舉辦中區大專院校數學系運動會的時候,也就是中數盃,雖然 F.C. 已經是畢業的學長,但還是來看一下學弟妹的辦活動的情形,順便看看精彩的籃球賽、排球賽。因此我這兩天幾乎不在家,也用不到什麼電腦,不知道要打什麼文章,既然這樣,我就隨便打一篇文章上來充充版面吧~。

「DDT」這個動作絕對是職業摔角比賽上,常見到不能再常見的動作了,這招精巧的地方在於,只要扣住對方的腦袋,往後一仰,他的腦袋就準備著地,動作簡單,傷害又大,絕對是殺人技之一。可是,「DDT」到底是什麼意思?是哪三個字的縮寫?你知道嗎?





  好啦,廢話不多說,DDT 不是任何字的縮寫,它就是借用了有名的殺蟲藥劑「DDT」之名。各位應該有讀過中學,學校理化課或化學課,應該有教過 DDT 吧?應該不用我再去找資料貼上來吧?

  各位應該或多或少都聽過,WWE 曾經有一位傳奇人物 Jake "The Snake" Roberts (小名鑑) ( 蛇王傑克 ),這位選手主要活躍於 80 年代的 WWE。他最大的特色,就是他常會帶著他的寵物蟒蛇來現場,總是把對手嚇出一身冷汗。而事實上,DDT 這個在現在是常見到不行的摔角技,正是 Roberts 發明的。

  關於 Roberts 是什麼時候發明 DDT,F.C. 是不太清楚,不過這招也不能算是發明,而應該是「一場美麗的錯誤」,當時他扣住對手的頭部,是要鎖住對方的動作,結果一個錯誤之下,不小心變成一個新的招式,變成攻擊頭部的動作。所以說起來,DDT 只是一個錯誤,卻成為一個新的東西。

  關於 DDT 的縮寫到底是什麼,其實這在摔角迷之間已經謠傳非常久,各種版本都有,讓 F.C. 真的覺得很好笑。以國外來說,比較有名的版本是「Drop Dead Twice」「Demonic Death Trap」「Damien's Death Touch」「Death Drop Technique」「Damien's Dinner Time」,這些是阿豆仔流傳最廣的版本,真的是佩服大家的創意,這些人玩拼字遊戲一定玩得很順手。
在台灣甚至有一種更扯爛的版本叫做「Damn my Dick is broken, Teacher」,直譯出來就是「靠,我的老二斷掉了,老師!」

  你看 DDT 哪個動作跟屌有關了,蛤?

  為什麼沒有人說 DDT 是「弟弟痛」的意思咧?


  當然,DDT 到底是什麼意思,Jake 也曾經被問過這個問題。他曾經有想把 DDT 取名為 "Damien's Dinner Time" 或者 "Drop Dead Twice" ( 有沒有注意到,這兩個都有在上面的訛傳版本中出現? ),甚至還曾經很帥氣地說「他就是比賽結束的意思」。但後來 Jake 還是正式的回答,DDT 的意思就是取自殺蟲藥劑 DDT。

  就這樣。結束,我要睡覺了。

( Myth Busted !!!!!! )



1 則留言:

  1. 靠,我的老二斷掉了,老師!
    哈哈XD

    回覆刪除